TRAG – Kad lijevčansko žito zatalasa (Official Video)

►Преузмите албум: http://www.etnogrupatrag.com/zavjestanje/
►Download this album: http://www.etnogrupatrag.com/legacy/

Facebook: http://www.facebook.com/EtnoGrupaTrag
Web: http://www.etnogrupatrag.com
CD shop: http://www.etnogrupatrag.com/shop/
Email: etnogrupa@gmail.com

A medley of traditional songs “Kad Lijevčansko žito zatalasa (When Lijevce fields stir)” is originally from the Republic of Srpska, the region Lijevce polje. Research of traditional dance and song in Lijevče polje was conducted in year 2008. The music video for this song is mostly recorded in Lijevče fields and it contains some of Serbian customs and rituals, like making a bread, gathering of peasants for work, mowing wheat.

**************************************************
Сплет традиционалних пјесама “Кад лијевчанско жито заталаса” je поријеклом из Републике Српске, из Лијевча поља. Истраживање традиционалне игре и пјесме Лијевче поља је спроведено 2008. године. Спот за пјесму је већином сниман у Лијевче пољу, а у споту су заступљени неки од српских обичаја и обреда, као што су прављење хљеба, сакупљање мобе, косидба жита.

Видео је урађен за пјесму “Кад лијевчанско жито заталаса”, која је објављена 2013. године на албуму “Завјештање”. Велико хвала господину Југославу Шекуларцу и фирми Гинт-М који су омогућили снимање овог спота!

Спот је сниман на четири локације: велико житно поље у Лијевчу – у селу Трошељи, Крупа на Врбасу, етно кућа у Пискавици и манастир Гомионица.

Сценарио и режија: Драган Радетић
Сниматељ: Саша Петковић
Монтажер: Синиша Жигић
Кран: Дарко Сушић
Мајстор свјетла: Ново Букша
Костимограф: Тања Данојевић
Продуцент: Валентина Милекић

За указану подршку приликом снимања спота захваљујемо:

Радио телевизији Републике Српске
господину Сави Радивојцу
сестринству манастира Гомионица
КУД-у “Пискавица”
и статистима Луки Кукрићу, Драгојли Зрнић, Ањи Сикимић, Драгом Данојевићу и Радомиру Милекићу!

КАД ЛИЈЕВЧАНСКО ЖИТО ЗАТАЛАСА
(Сплет пјесама из Лијевча поља – Нова Топола, Република Српска)

Кад лијевчанско жито заталаса
чућеш пјесму дјевојачког гласа.
Лијевач поље и твоје равнине
не могу се гледат’ од милине.
Ој Посавље, равно поље,
куд Посавке коло воде.
Лепе ти смо, беле ти смо,
још да су нам црне очи
три би града премамиле,
из три града три гиздара,
из четвртог Јован беже.
Јован беже коња веже
о синџиру сребреноме,
о казлуку гвозденоме.
Синџир пуче коњ утече
у Марино лепо цвеће.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Официјелни видео у власништву канала етногрупатраг.
Забрањено учитавање на приватне канале због кршења ауторских права.
Свако уплоад-овање спота на Youtube, биће пријављено Youtube Администраторима.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

(Visited 1 times, 1 visits today)

You might be interested in

LEAVE YOUR COMMENT

Your email address will not be published. Required fields are marked *